Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Немецкий

ölümle vücuttan ayrıldığına inanılan madde dışı varlık

Толкование Перевод

1 can

can [dʒan] s

1) ( hayat) Leben nt

\can başına sıçramıştı ( fig) die Angst saß ihm im Nacken

\can vermek ( ölmek) ums Leben kommen, sterben; ( canlanmasına yol açmak) zum Leben erwecken

çalışmaktan \canı çıkmak ( fig) o ( fam) sich totarbeiten

2) ( ölümle vücuttan ayrıldığına inanılan madde dışı varlık) Seele f

\can çıkmayınca [o çıkmadan] huy çıkmaz ( prov) die Katze lässt das Mausen nicht

3) ( insanın kendisi)

\can cümleden aziz ( prov) jeder ist sich selbst der Nächste

Hasan \canımı acıttı Hasan hat mir wehgetan

4) ( kişi) Seele f, Person f

benimle beraber dört \canız mit mir zusammen sind wir vier Seelen [o Personen]

5) ( gönül) Herz nt

6) \can çekişmek mit dem Tod ringen

Sözlük Türkçe-Almanca kompakt > can

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное